Apple iPhone 16
ኣብ ሕዳር 15th 2024 ክቐርብ ይኽእል እዩ፡ ምናልባት
ወረታት iPhone 16 2024፡ ዝቐልጠፉ ቺፕስ፡ ዝዓበየ ስፍሓት፡ ምምሕያሽ ካሜራ፡ ከምኡ'ውን ሓድሽ መጠወቒ
ልዑል ትጽቢት ዝግበረላ iPhone 16 ንፈለማ እዋን ክትዝርጋሕ እያ። ዝፈሰሰ ሓበሬታ ከም ዝሕብሮ እዛ ቀጻሊ ወለዶ ኣይፎን ሓያሎ መሳጢ ባህርያት ክትምካሕ እያ፡ Faster Chips, Larger Sizes for the “Pro” Line, Camera Improvements & Possibly a New Button
ዓብይ iPhone 16 Pro ክነጻጸር ከሎ ዝዓበየ ዲስፕለይን ዳይመንሽንን ክኸውን ይኽእል እዩ።
ከምኡ’ውን ዝዓበየ
ኤፒክ ፕሮ-ደረጃ
ስእልታትን ቪድዮታትን
ምስ ሓድሽ ናይ iPhone 16 ካሜራ ቴክኖሎጂታት
ኣብ ቀረባ እዋን ዝመጻ ሞዴላት iPhone 16 Pro ብካሜራኦም ብዝገበርዎ ምምሕያሻት ዕግርግር ይፈጥሩ ኣለዉ።
16, 16 SE, 16 SE Plus, 16 PRO & 16 PRO MAX (Ultra)
5 ሞዴላት ንሓዳስ iPhone 16
ዋጋታት ገና ካብ $699 ወይ $33.29/ወርሒ ን24 ኣዋርሕ ይጅምሩ፡ Trade-in ድማ ጌና ንኹሎም ናይ ቀደም ሞዴላት iPhone ይርከብ።
colors
OLED Panels with Dynamic Island ማይክሮ-ሌንስ ቴክኖሎጂ ይጥቀም
ታይታንየም ወይ ካብኡ ዝዓቢ ንብረት
ቀጢን ዝኾነ ናይ ካሜራ ከባቢ
ቨርቲካል ካሜራ ኣቀማምጣ ምስ ሱፐር ቴሌፎቶ ፐሪስኮፕ ካሜራ ንኣዝዩ ወሰኽ ኦፕቲካል ዙም
ሓድሽ ሲሪ ምስ AI ዓቕሚ
iOS 18 ኣብ ኩለን ኣይፎናት ሓያሎ ሓደስቲ ናይ LLM ባህርያት ከተኣታቱ ተዳልዩ ኣሎ። ይኹን እምበር፡ ኣብ መሳርሒ ዘሎ ናይ AI ዓቕሚ ንኣይፎን 16 ጥራይ ክቕጽል ይኽእል እዩ።ኣብ ምትእስሳር Siri ምስ Messages app፡ ብኣውቶማቲክ ዝፍጠር ናይ Apple Music ዝርዝር ደርፍታት፡ ከምኡ’ውን ብAI ዝተሓገዘ ትሕዝቶ ምፍጣር ምስ ናይ ኣፍራይነት መተግበሪታት ስሉጥ ውህደት ምምሕያሻት ትጽበ።
ዩኤስቢ-ሲ ፖርት
ኣፕል ምስ መስርዕ iPhone 15 ናብ USB-C ቴክኖሎጂ ክትሰጋገር እያ፡ ንሞዴላት iPhone 16 እውን ክትጥቀመሉ ትጽቢት ይግበር።
ማይ ምጽዋር ዝሓሸ & ነዊሕ
ሴራሚክ ዋልታ
ካብ ዝኾነ ስማርትፎን ብርጭቆ ዝኸበደ እዩ።
iPhone 16 ቀዳማይ ርእይቶ - ሓድሽ ምፍሳስን ወረታትን
iPhone 16 Proን Pro Maxን ኣብዚ ዓመት ንዓቢ ምዕባለታት ተዳልየን ኣለዋ። ኣፕል ክልተ ዓበይቲ ዓቐናት ከተኣታቱ፡ ነተን ካሜራታት ከተዕቢ፡ ከምኡ'ውን ሓድሽ ናይ ምቕባል መጠወቒ ከተተኣታቱ ተዳልያ ኣላ። ንኣይፎን 16 ፕሮ ብሃንቀውታ ትጽበያ ዲኻ?
ሓደ ዓቢ...
ተወሳኺ
ንባትሪ ዝኸውን
ሞዴላት iPhone 16 Pro ዝተደራረበ ቴክኖሎጂ ባትሪ ክኽተላ እየን፡ እዚ ድማ ንዓቕምን ምንዋሕ ዕድመን ከስዕብ ይኽእል። እዞም ዝተደራረቡ ባትሪታት ኣብ ውሽጢ 3355mAh ዓቕሚ ዝቐልጠፈ 40W ገመድ ቻርጅን 20W MagSafe ቻርጅን እውን ከቃልሉ ይኽእሉ እዮም።
ክሳብ...
26 ሰዓታት
ቪድዮ ምጽዋት ኣብ iPhone 16 Plus
ክሳብ...
20 ሰዓታት
ቪድዮ ምጽዋት ኣብ iPhone 16

ንዝቐልጠፈ ገመድ ኣልቦ ቻርጅ ንምግባር ማግሴፍ ቻርጀር ወስኹሉ።
29% ዝያዳ ስክሪን።
ሕጂ እዚ ዓቢን ዝዓበየን ኮይኑ ኣሎ።
iPhone 16 Plus ልዕሊ ዓቐን ዝኾነ ዲስፕለይ ኣለዎ።
እስከ ኣብ ብልጫታትን ጉድለታትን ናይ OLED ፓነላት ምስ Micro Lens Array (MLA) ንርአ፤
ድምቀት ምውሳኽ
ቴክኖሎጂ MLA ንድምቀት ናይ OLED ፓነላት ብዓቢኡ የዕብዮ። ኣብ ልዕሊ እቶም OLED ፒክሰላት ብቢልዮናት ዝቑጸሩ ንኣሽቱ ቆንጢሮም ዘለዉ መነጽር ብምቕማጥ፡ ብርሃን ናብ ኣዒንቲ ተዓዛቢ የቕንዖ፡ እዚ ድማ ዝያዳ ድሙቕ ድስፕሊን ይፈጥር። ኤልጂ፡ MLA ዘለወን ሓደስቲ OLED ቲቪታት ካብ ዝተወሰና ሞዴላት ካብ ዝሓለፈ ዓመት ክሳብ 150% ክድመቓ ከምዝኽእላ ይገልጽ።
ውሕስነት ጸዓት
ኣብ MLA ዝርከቡ ሌንሳት ንዝርገሐ ብርሃን ኣብ ዝበለጸ ደረጃ ንምብጻሕ ይሕግዙ፣ ብቐጥታ ናብቲ ተዓዛቢ ዘይመኣዝን ብኽነት ብርሃን ይቕንሱ። ከም ውጽኢቱ ድማ፡ MLA ዝተዓጠቐት OLED ቲቪ ምስ ስታንዳርድ OLED ፓነል ክነጻጸር እንከሎ፡ ክሳብ 22% ዝያዳ ጸዓት ክትውሕድ ትኽእል እያ። እዚ ናይ ብቕዓት መኽሰብ ንዕድመ OLED ቲቪታት ኣብ ምንዋሕ እውን ኣበርክቶ ክህልዎ ይኽእል እዩ።
ሜታ ኦሌድ
ሜታ (ምስ ናይ ማሕበራዊ ሚድያ ኩባንያ ከይትደናገር) ንኤም.ኤል.ኤ. ብቐጥታ ኣብ OLED ፓነል ዝተዋሃሃደ ድምቀት ዝዓቢ ኣልጎሪዝም እዩ። ሜታ ንኽልቲኡ ሃርድዌርን ሶፍትዌርን መፍትሒታት ብምውህሃድ ድምቀት ብምዕባይ ንሓፈሻዊ ብቕዓት OLED ዲስፕለይ ዝያዳ የመሓይሽ።
ዝተመሓየሸ ናይ ምርኣይ ኩርናዓት
ቴክኖሎጂ MLA ንናይ OLED ዲስፕለይ ናይ ምርኣይ ኩርናዓት የዕብዮ። ብርሃን ብዝያዳ ውጽኢታዊ መንገዲ ናብቲ ተዓዛቢ ብምቕናዕ፡ ዋላ’ውን ብቐጥታ ናብ ስክሪን ኣብ ዘይትጥምትሉ እዋን፡ ምቅይያር ሕብርን ፍልልይ ድምቀትን የጉድል። እዚ ብፍላይ ንዓበይቲ ቲቪታት ወይ ተዓዘብቲ ብዝተፈላለየ ኩርናዓት ኮፍ ክብሉ ዝኽእሉ ቁልቁል ዝኣፉ ድስፕለይታት ጠቓሚ እዩ።
ምጉዳል ነጸብራቕ ስክሪን
ኣብ MLA ዝርከቡ ቆንጢርካ ዝረኣዩ መነጽርታት ንነጸብራቕ ስክሪን ንምንካይ ይሕግዙ። ብርሃን ከባቢ ኣብ ስክሪን ምስ ዝሃርም፡ እቶም መነጽራት ካብ ኣዒንቲ ተዓዛቢ ይበታተኑዎ፡ እዚ ድማ ዝሓሸ ርኡይነትን ካብ ነጸብራቕ ዝወሓደ ምዝንባልን የስዕብ። እዚ ባህሪ እዚ ብፍላይ ኣብ ጽቡቕ ብርሃን ዘለዎ ክፍልታት ወይ መስኮት ዘለዎ ከባቢታት ረብሓ ኣለዎ።
ካብዚ ንላዕሊ ምዕቡል ድስፕሊን ትደልዩ ዶ?
iPhone 16 Pro ምስ ኣይፎን ንምትእስሳር ዝሕግዝ ስሕበት ዘለዎ ሓድሽ መገዲ ዳይናሚክ ደሴት ኣለዎ።
ከምኡ’ውን Always‐On display ዝበሃል፡ ነቲ ኣገዳሲ ሓበሬታኻ ኣብ ሓደ ርእይቶ ዝሕዞ።
ናይ ገዛ ፊልምታት ንሱ...
ይመስል
Hollyw d ፊልምታት
ዝተመሓየሸ 48 ሜጋፒክሰል ኣልትራ ዋይድ ሌንስ ኣካል ናይተን ሞዴላት ኣይፎን 16 ፕሮ ክኸውን ይኽእል እዩ፡ እዚ ድማ ኣብ ድኹም ብርሃን ዝሓሸ ምስሊ ዘኽእል እዩ። ምናልባት ከምታ 48 ሜጋፒክሰል ዘለዋ ዋይድ ካሜራ ክትሰርሕ ምኸኣለት፡ ንሳ ድማ ኣርባዕተ ፒክሰላት ናብ ሓደ “ሱፐር ፒክሰል” ብምውህሃድ ንዝለዓለ ጽሬት ምስሊ ትሰርሕ።

48 ሜጋፒክሰል ዝዓቐና ሰፊሕ ኩርናዕ ዘለዎ ካሜራ iPhone 16 Pro Max፡ ክልተ ብርጭቆን ሽዱሽተ ፕላስቲክን ባእታታት ዘለዎ ሸሞንተ ክፋላት ዘለዎ ሃይብሪድ ሌንስ ከምኡ’ውን ንቴሌፎቶን ኣልትራ ዋይድ ካሜራን ሌንስ ዝኸውን ምዕባለታት ክህልዎ ምዃኑ ርዱእ እዩ።

5x Telephoto ሌንስ ንኽልቲኦም iPhone 16 Proን iPhone 16 Pro Maxን ኣብ 2024 ክቐርቡ ይኽእሉ እዮም፡ ኣብ ክንዲ ንዓበይቲ Pro Max ጥራይ ዝምልከቱ።

ምሓዝ ዝብል መጠወቒ
ኣብ የማናይ ሸነኽ ናይ iPhone 16 ሓድሽ መጠወቒ ኮይኑ ስእልን ቪድዮን ብቐሊሉ ክትወስድ ዘኽእለካ እዩ። ኣብቲ መጠወቒ ንጸጋምን ንየማንን ብምስዋይ ክትዓብን ከተጉድልን ትኽእል ኢኻ፣ ብቐሊል ምጽቃጥ ድማ ከተተኩር ትኽእል። ምቕራጽ ንምጅማር፡ ነቲ መጠወቒ ብዝያዳ ሓይሊ ክትጽቕጦ ኣለካ።

ፐሪስኮፕ ዙም ሌንስ
ንናይ ድሕሪት ካሜራ ዝኸውን ሓድሽ ሌንስ ጽሬት ከየጥፍአ ክሳብ 10x ዙም ክትገብር ዘኽእለካ። እዚ ሌንስ ስፓሻል ቪድዮ ምቕራጽ እውን የኽእል፡ እዚ ድማ ኣብ ኣፕል ቪዥን ፕሮ ርእሲ ስልኪ ክርአ ዝኽእል 3D ፎርማት እዩ።

14-ቢት ኤዲሲን ዲጂሲን ዝበሃሉ ምዃኖም ይፍለጥ
14 ቢት ኣናሎግ ናብ ዲጂታል ቀያሪ (ADC)ን ዲጂታል መኽሰብ ምቁጽጻር (DGC)ን ንብቕዓት ካሜራ ዘዕብዩ። ኤዲሲ ነቲ ናይ ብርሃን ምልክታት ናብ ዲጂታላዊ ዳታ ክቕይሮ እንከሎ፡ ዲጂሲ ድማ ድምቀትን ንጽጽርን ናይቲ ምስሊ የስተኻኽል። እዞም ፍሉይነታት እዚኦም፡ ካሜራ iPhone 16 ብፍላይ ኣብ ትሑት ብርሃን ዘለዎ ኩነታት ዝያዳ ዝርዝራትን ሕብርታትን ክትሕዝ የኽእላ።

ምዕባይ ጽሬት ሴንሰርን ምስልን
ናይ iPhone 16 Pro ካሜራ ቴክኖሎጂ ዝዓበየን ዝያዳ ተሃዋስን ፒክሰላት ዘለዎ ብሉጽ ሴንሰር ክህልዎ ትጽቢት ይግበር። እዚ ድማ ኣብ ትሑት ብርሃን ዘለዎ ኩነታት ዝሓሸ ኣፈጻጽማን ዝዓበየ ዳይናሚክ ሬንጅን ዘኽእል ኮይኑ፡ ኣብ ኣጸጋሚ ኩነታት ብርሃን እውን እንተኾነ ዝያዳ ንጹርን ንጹርን ምስሊ ምሃበ። ጽሬት ምስሊ’ውን ኣዝዩ ከም ዝተመሓየሸ ይንገር፡ ኣዝዩ ምዕቡል ናይ ማሽን ትምህርቲ ኣልጎሪዝም ተጠቒምካ ንነፍሲ ​​ወከፍ ስእሊ ንዝርዝርን ልክዕነት ሕብርን ብደቂቕ ምቕናዕ።

ፈጠራዊ ናይ ዙም ባህርያት
iPhone 16 Pro ብኣገባብ ስእሊ ብስማርትፎናትና ክቕይር ዝኽእል መሃዝቲ ናይ ዙም ባህርያት ከምጽእ ይንገር። ምዕቡል ቴክኖሎጂ ፔሪስኮፕ ሌንስ ብምጥቃም፡ ተጠቀምቲ ኣብ ርሑቕ ነገራት ብዘደንቕ ንጹርነትን ዝርዝርን ክዓብዩ ይኽእሉ። መስተንክር መልክዓ ምድሪ ምቕራጽ ይኹን ትዓርግ ዑፍ፡ ናይ iPhone 16 Pro ናይ ዙም ባህርያት ሓድሽ ደረጃ ስነ-ጥበባዊ ናጽነት ክህብ ትጽቢት ይግበር።

ፕሮፌሽናል ቪድዮ ምቕራጽ
ቴክኖሎጂ ካሜራ iPhone 16 Pro ኣብ ሞባይል ፕላትፎርም ፕሮፌሽናል ቪድዮ ናይ ምቕራጽ ዓቕሚ ከቕርብ ትጽቢት ይግበር። ተጠቀምቲ ልዑል ጽሬት ዘለዎም 8K ቪድዮታት ብዝለዓለ ፍሬም ሬት ክቐርጹ ይኽእሉ እዮም፣ እዚ ድማ ንሲነማዊ ዛንታ ምዝንታውን ፕሮፌሽናል ትሕዝቶ ቪድዮ ምፍጣርን ሓድሽ ዕድላት ይፈጥር። ምዕቡል ቴክኖሎጂ ምርግጋእ ምጥቃም፡ ብኢድ ዝእሰር ምቕራጽ ዝያዳ ስሉጥን ፕሮፌሽናል ዝመስልን ክገብሮ'ውን ይኽእል'ዩ፡ እዚ ድማ ኣብ መንጎ ባህላዊ ቪድዮ ካሜራታትን ስማርትፎናትን ዘሎ ክፍተት ከጉድል ይኽእል።

ናይ ምዕባይ ክውንነት ባህርያት
ቴክኖሎጂ ካሜራ iPhone 16 Pro፡ ምዕቡል ናይ ሴንሰርን መስርሕን ዓቕሙ ብምጥቃም፡ ንኤኣር ዝጥሕል ተመኩሮታት ንምሃብ፡ ንኣግመንትድ ሪኣሊቲ (AR) ፍሉይነታት ከዕቢ ትጽቢት ይግበር። ካብ ፈጠራዊ ተመኩሮታት ጸወታ ኤ.ኣር ክሳብ መስተጋብራዊ ትምህርታዊ ኣፕሊኬሽናት፡ ቴክኖሎጂ ካሜራ iPhone 16 Pro፡ ተጠቀምቲ ምስ ኣብ ከባቢኦም ዘሎ ዓለም ንኽራኸቡን ንዲጂታላውን ኣካላውን ዓውድታት ብዘይተራእየ መንገዲ ንኽራኸቡን ሓድሽ መገድታት ከኽእል ይኽእል።

ዋይፋይ 7 ዝድግፍ
ሓድሽ ገመድ ኣልቦ ስታንዳርድ ምትእስሳርን ፍጥነትን ካሜራ iPhone 16 ዘመሓይሽ። ብዋይ-ፋይ 7 ስእልታትካን ቪድዮታትካን ብዝቐልጠፈን ብተኣማንነትን ናብ ካልኦት መሳርሒታት ወይ ኣገልግሎት ደበና ከተሰጋግር ትኽእል።

ሴልፊ ኣብ ሞዴላት ኣይፎን 16
ዝቐለለ፣ ዝቐልጠፈ & ዝሓሸ ዝኾነ ይኹን
ሓዳስ TrueDepth ናይ ቅድሚት ካሜራ ምስ ኣውቶፎከስን ዝዓበየ ኣፐርቸርን 4-in-1 ፎርማት ዝጥቀም ኮይኑ 2×2 ፒክሰል ግሪድ ናብ ዝዓበየ ሱፐር ፒክሰል ዘወሃህድ እዩ። እዚ ድማ ንዓቐን ሴንሰር ብዕጽፊ ናብ 1.4-ማይክሮን ንኣይፎን 16 ፕሮ ይውስኾ።

48MP ኣልትራዋይድ ካሜራ ምዕባይ ጥረ ጽሬት ከዕቢ ጥራይ ዘይኮነስ ኣብ መንጎ ቀንዲን ኣልትራዋይድን ካሜራታት ኣብ iPhone 16 Pro ዘሎ ናይ ጽሬት ፍልልይ ከጉድል እዩ።
ብልጫታት ካሜራ ኣብ ሞዴላት iPhone 16
24-ሜጋፒክሰል ናይ ቅድሚት ካሜራ
2x ዝሓሸ
ትሑት ብርሃን ዘለዎም ስእልታት
ቀጻሊ ወለዶ A18 ቺፕ
ዝጸንሕ ጾም።
ቺፕ A18 ብኽልተ ፍልልያት ይመጽእ፡ A18ን A18 Proን።

iPhone 16 A18 chip ዝጥቀም ኮይኑ፡ እዚ ድማ ብኣፕል ዝተነድፈን ብTSMC ኣብቲ ዝሓለፈ 3 ናኖሜተር ኖድ ዝተሰርሐን ሓድሽ ፕሮሰሰር እዩ። A18 ኣብ ሞዴላት iPhone 16ን iPhone 16 Plusን ክጥቀም እንከሎ፡ A18 Pro ድማ ኣብ ሞዴላት iPhone 16 Proን iPhone 16 Pro Maxን ይጥቀመሉ። A18ን A18 Proን ዝበሃላ ቺፕስ ካብቶም ቅድሚ ሕጂ ዝነበሩ ወለዶ A-series ቺፕስ ዝቐልጠፈ ኣፈጻጽማን ዝሓሸ ብቕዓትን ክህባ ትጽቢት ይግበር። ይኹን እምበር ልክዕ ስፔሲፊኬሽንን ባህርያትን ናይ A18ን A18 Proን ቺፕስ ገና ብኣፕል ኣይተረጋገጸን፡ ቅድሚ ወግዓዊ ምጅማር መስርዕ iPhone 16 ክቕየር ይኽእል እዩ።

ገለ ካብቶም ክኾኑ ዝኽእሉ ባህርያት ናይ A18ን A18 Proን ቺፕስ እዞም ዝስዕቡ እዮም፤

LPDDR5X ራም ዝበሃል ትካል እዩ።
ካብቲ ኣብ ሞዴላት iPhone 15 Pro ዝጥቀሙሉ LPDDR5 RAM ዝቐልጠፈን ዝያዳ ሓይሊ ዝውሕድን ሓድሽ ዓይነት መዘክር። እተን ስታንዳርድ ሞዴላት ኣይፎን 16 ብ8GB ራም ክዓብያ ይኽእላ እየን።

መስርሕ N3E
ካልኣይ ወለዶ 3nm ቺፕ ምፍራይ መስርሕ ብTSMC ዝወሓደ ወጻኢታት ዘለዎን ምስቲ ቀዳማይ ወለዶ 3nm መስርሕ N3B ክነጻጸር እንከሎ ምምሕያሽ ምህርቲ ዘለዎን እዩ።

ናይ ተግባር መጠወቒ
ኣብ ጸጋማይ ሸነኽ ናይ iPhone 16 ሓድሽ መጠወቒ ንዝተፈላለዩ ተግባራት ከም Siri, Apple Pay, ከምኡ’ውን ተበጻሕነት ክውዕል ይኽእል።

5G ሞደም ቺፕስ
ሞዴላት ኣይፎን 16 ፕሮ ብኩዋልኮም ስናፕድራጎን ኤክስ75 ሞደም ክዕጠቑ ይኽእሉ እዮም፡ እዚ ድማ ዝቐልጠፈን ስሉጥን 5G ምትእስሳር ንኽህሉ የኽእል።

ዝቐልጠፈ ዋይፋይ 7
ተንታኒ።

ውልቃዊ ምግባር
ስእልኻ።
ቅርጺ ፊደልካ።
ናትካ ዊጀት።
ኣይፎንካ።
ኣየናይ ሞዴል iPhone 16 እዩ ንዓኻ ዝበለጸ ምርጫ?
iPhone 16 SE
ዝነኣሰ ስፍሓት፣ ዝወሓደ ስፔክስ & ዝበለጸ ዋጋ
ካብ $699

ሱፐር ረቲና ኤክስዲኣር ዲስፕለይ + ኦኤልኢዲ
ፍጥነት ምሕዳስ: 60Hz
ናይ HDR ደገፍ
ኦሊዮፎቢክ ሽፋን
ምብስባስ ዝጻወር ብርጭቆ (ሴራሚክ ሺልድ)
ኣምቢየንት ብርሃን ሴንሰር
ናይ ቅርበት ዳህሳሲ
ህጹጽ SOS ብሳተላይት።
ህጹጽ እዋን SOS
ምፍላጥ ሓደጋ
ቀንዲ ካሜራ፡ 48 ሜጋ (Sensor-shift OIS)
መጠን ኣፐርቸር፡ F1.6
ፎካስ ንውሓት: 26 ሚ.ሜ
ስፍሓት ፒክሰል፡ 2.0 ማይክሮሜትር

ካልኣይቲ ካሜራ፡ 12 ሜጋ (ኣልትራ-ዊድ)
መጠን ኣፐርቸር፡ F2.4
ፎካስ ንውሓት: 13 ሚ.ሜ

ቪድዮ ምቕራጽ
3840x2160 (4K ዩኤችዲ) (60 fps)
1920x1080 (ሙሉእ ኤችዲ) (240 fps)

ናይ ቅድሚት ካሜራ፡ 12 ሜጋ (ናይ በረራ ግዜ (ToF))
ቪድዮ ምቕራጽ፡ 3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
ንብረት
ድሕሪት: ብርጭቆ፤ ፍሬም፡ ኣሉሚንየም

ራም፡ 4GB LPDDR5
ውሽጣዊ መኽዘን፡ 64 / 128GB፡ ክሰፍሕ ኣይክእልን
ተቓውሞ፡ እወ፤ ማይ ዘይኣትዎ IP68
ዓይነት ሲም፡ ኢሲም
ርእሲ ስልኪ፡ 3.5 ሚሜ ጃክ የብሉን
መጉልሒ ድምጺ፡ መጉልሒ እዝኒ፡ ብዙሕ መጉልሒ ድምጺ
ስክሪን መስትያት: ገመድ ኣልቦ ስክሪን ሼር
ተወሳኺ ማይክሮፎን(ታት): ንናይ ድምጺ ምስራዝ
ብሉቱዝ፡ 5.4
ዋይፋይ፡ 802.11 a, b, g, n, ac, ax (ዋይፋይ 6)፡ ዋይፋይ 6E፤ ዋይፋይ ቀጥታዊ፣ ሆትስፖት።
ቦታ፡ ጂፒኤስ፡ ኤ-ጂፒኤስ፡ ግሎናስ፡ ጋሊልዮ፡ ቤይዶው፡ ኪዩዜኤስኤስ፡ ሴል ኣይዲ፡ ዋይፋይ ኣቀማምጣ
ሴንሰራት፡ ኣክለሮሜተር፡ ጂሮስኮፕ፡ ኮምፓስ፡ ባሮሜተር
ካልእ፡ ኤንኤፍሲ፡ ኣልትራ ዋይድባንድ (UWB)
ክሳብ 20 ሰዓታት ኣብ ቪድዮ ምጽዋት
ባትሪ: 2018 ሚ.ኣ.ኤች
20W ገመድ ቻርጅ፣ 7.5W ገመድ ኣልቦ ቻርጅ (Qi)
ቅልጡፍ ቻርጅ፣ ማግሴፍ ገመድ ኣልቦ ቻርጅ
ባዮሜትሪክስ፡ 3D ገጽ ምኽፋት።
ልዕሊ ቅልጡፍ 5G ሴሉላር
ፍጥነት መረዳእታ፡ LTE-A, HSDPA+ (4G) 42.2 Mbit/s
ዓይነት ሲም፡ ኢሲም

iPhone 16 SE Plus
ምቁር ዋጋ
ካብ $799

ሱፐር ረቲና ኤክስዲኣር ዲስፕለይ + ኦኤልኢዲ
ፍጥነት ምሕዳስ: 60Hz
ናይ HDR ደገፍ
ኦሊዮፎቢክ ሽፋን
ምብስባስ ዝጻወር ብርጭቆ (ሴራሚክ ሺልድ)
ኣምቢየንት ብርሃን ሴንሰር
ናይ ቅርበት ዳህሳሲ
ህጹጽ SOS ብሳተላይት።
ህጹጽ እዋን SOS
ምፍላጥ ሓደጋ
ቀንዲ ካሜራ፡ 48 ሜጋ (Sensor-shift OIS)
መጠን ኣፐርቸር፡ F1.6
ፎካስ ንውሓት: 26 ሚ.ሜ
ስፍሓት ፒክሰል፡ 2.0 ማይክሮሜትር

ካልኣይቲ ካሜራ፡ 12 ሜጋ (ኣልትራ-ዊድ)
መጠን ኣፐርቸር፡ F2.4
ፎካስ ንውሓት: 13 ሚ.ሜ

ቪድዮ ምቕራጽ
3840x2160 (4K ዩኤችዲ) (60 fps)
1920x1080 (ሙሉእ ኤችዲ) (240 fps)

ናይ ቅድሚት ካሜራ፡ 12 ሜጋ (ናይ በረራ ግዜ (ToF))
ቪድዮ ምቕራጽ፡ 3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
ንብረት
ድሕሪት: ብርጭቆ፤ ፍሬም፡ ኣሉሚንየም

ራም፡ 6GB LPDDR5
ውሽጣዊ መኽዘን፡ 128GB፡ ክሰፍሕ ኣይክእልን
ተቓውሞ፡ እወ፤ ማይ ዘይኣትዎ IP68
ዓይነት ሲም፡ ኢሲም
ርእሲ ስልኪ፡ 3.5 ሚሜ ጃክ የብሉን
መጉልሒ ድምጺ፡ መጉልሒ እዝኒ፡ ብዙሕ መጉልሒ ድምጺ
ስክሪን መስትያት: ገመድ ኣልቦ ስክሪን ሼር
ተወሳኺ ማይክሮፎን(ታት): ንናይ ድምጺ ምስራዝ
ብሉቱዝ፡ 5.4
ዋይፋይ፡ 802.11 a, b, g, n, ac, ax (ዋይፋይ 6)፡ ዋይፋይ 6E፤ ዋይፋይ ቀጥታዊ፣ ሆትስፖት።
ቦታ፡ ጂፒኤስ፡ ኤ-ጂፒኤስ፡ ግሎናስ፡ ጋሊልዮ፡ ቤይዶው፡ ኪዩዜኤስኤስ፡ ሴል ኣይዲ፡ ዋይፋይ ኣቀማምጣ
ሴንሰራት፡ ኣክለሮሜተር፡ ጂሮስኮፕ፡ ኮምፓስ፡ ባሮሜተር
ካልእ፡ ኤንኤፍሲ፡ ኣልትራ ዋይድባንድ (UWB)
ክሳብ 24 ሰዓታት ኣብ ቪድዮ ምጽዋት
ባትሪ፡ 3,355 ሚ.ኣ.ኤች
20W ገመድ ቻርጅ፣ 7.5W ገመድ ኣልቦ ቻርጅ (Qi)
ቅልጡፍ ቻርጅ፣ ማግሴፍ ገመድ ኣልቦ ቻርጅ
ባዮሜትሪክስ፡ 3D ገጽ ምኽፋት።
ልዕሊ ቅልጡፍ 5G ሴሉላር
ፍጥነት መረዳእታ፡ LTE-A, HSDPA+ (4G) 42.2 Mbit/s
ዓይነት ሲም፡ ኢሲም

iPhone 16
ስታንዳርድ ዋጋ
ካብ $899

ሱፐር ረቲና ኤክስዲኣር ዲስፕለይ + ኦኤልኢዲ
ፍጥነት ምሕዳስ: 60Hz
ናይ HDR ደገፍ
ኦሊዮፎቢክ ሽፋን
ምብስባስ ዝጻወር ብርጭቆ (ሴራሚክ ሺልድ)
ኣምቢየንት ብርሃን ሴንሰር
ናይ ቅርበት ዳህሳሲ
ህጹጽ SOS ብሳተላይት።
ህጹጽ እዋን SOS
ምፍላጥ ሓደጋ
ቀንዲ ካሜራ፡ 48 ሜጋ (Sensor-shift OIS)
መጠን ኣፐርቸር፡ F1.6
ፎካስ ንውሓት: 26 ሚ.ሜ
ስፍሓት ፒክሰል፡ 2.0 ማይክሮሜትር

ካልኣይቲ ካሜራ፡ 12 ሜጋ (ኣልትራ-ዊድ)
መጠን ኣፐርቸር፡ F2.4
ፎካስ ንውሓት: 13 ሚ.ሜ

ቪድዮ ምቕራጽ
3840x2160 (4K ዩኤችዲ) (60 fps)
1920x1080 (ሙሉእ ኤችዲ) (240 fps)

ናይ ቅድሚት ካሜራ፡ 12 ሜጋ (ናይ በረራ ግዜ (ToF))
ቪድዮ ምቕራጽ፡ 3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
ንብረት
ድሕሪት: ብርጭቆ፤ ፍሬም፡ ኣሉሚንየም

ራም፡ 8GB LPDDR5
ውሽጣዊ መኽዘን፡ 128GB፡ ክሰፍሕ ኣይክእልን
ተቓውሞ፡ እወ፤ ማይ ዘይኣትዎ IP68
ዓይነት ሲም፡ ኢሲም
ርእሲ ስልኪ፡ 3.5 ሚሜ ጃክ የብሉን
መጉልሒ ድምጺ፡ መጉልሒ እዝኒ፡ ብዙሕ መጉልሒ ድምጺ
ስክሪን መስትያት: ገመድ ኣልቦ ስክሪን ሼር
ተወሳኺ ማይክሮፎን(ታት): ንናይ ድምጺ ምስራዝ
ብሉቱዝ፡ 5.4
ዋይፋይ፡ 802.11 a, b, g, n, ac, ax (ዋይፋይ 6)፡ ዋይፋይ 6E፤ ዋይፋይ ቀጥታዊ፣ ሆትስፖት።
ቦታ፡ ጂፒኤስ፡ ኤ-ጂፒኤስ፡ ግሎናስ፡ ጋሊልዮ፡ ቤይዶው፡ ኪዩዜኤስኤስ፡ ሴል ኣይዲ፡ ዋይፋይ ኣቀማምጣ
ሴንሰራት፡ ኣክለሮሜተር፡ ጂሮስኮፕ፡ ኮምፓስ፡ ባሮሜተር
ካልእ፡ ኤንኤፍሲ፡ ኣልትራ ዋይድባንድ (UWB)
ክሳብ 26 ሰዓታት ኣብ ቪድዮ ምጽዋት
ባትሪ፡ 3,561 ሚ.ኣ.ኤች
20W ገመድ ቻርጅ፣ 7.5W ገመድ ኣልቦ ቻርጅ (Qi)
ቅልጡፍ ቻርጅ፣ ማግሴፍ ገመድ ኣልቦ ቻርጅ
ባዮሜትሪክስ፡ 3D ገጽ ምኽፋት።
ልዕሊ ቅልጡፍ 5G ሴሉላር
ፍጥነት መረዳእታ፡ LTE-A, HSDPA+ (4G) 42.2 Mbit/s
ዓይነት ሲም፡ ኢሲም

iPhone 16 Plus
ዘገርም ዋጋ
ካብ $999

ሱፐር ረቲና ኤክስዲኣር ዲስፕለይ + ኦኤልኢዲ
ፍጥነት ምሕዳስ: 60Hz
ናይ HDR ደገፍ
ኦሊዮፎቢክ ሽፋን
ምብስባስ ዝጻወር ብርጭቆ (ሴራሚክ ሺልድ)
ኣምቢየንት ብርሃን ሴንሰር
ናይ ቅርበት ዳህሳሲ
ህጹጽ SOS ብሳተላይት።
ህጹጽ እዋን SOS
ምፍላጥ ሓደጋ
ቀንዲ ካሜራ፡ 48 ሜጋ (Sensor-shift OIS)
መጠን ኣፐርቸር፡ F1.6
ፎካስ ንውሓት: 26 ሚ.ሜ
ስፍሓት ፒክሰል፡ 2.0 ማይክሮሜትር

ካልኣይቲ ካሜራ፡ 12 ሜጋ (ኣልትራ-ዊድ)
መጠን ኣፐርቸር፡ F2.4
ፎካስ ንውሓት: 13 ሚ.ሜ

ቪድዮ ምቕራጽ
3840x2160 (4K ዩኤችዲ) (60 fps)
1920x1080 (ሙሉእ ኤችዲ) (240 fps)

ናይ ቅድሚት ካሜራ፡ 12 ሜጋ (ናይ በረራ ግዜ (ToF))
ቪድዮ ምቕራጽ፡ 3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
ንብረት
ድሕሪት: ብርጭቆ፤ ፍሬም፡ ኣሉሚንየም

ራም፡ 8GB LPDDR5
ውሽጣዊ መኽዘን፡ 256GB፡ ክሰፍሕ ኣይክእልን
ተቓውሞ፡ እወ፤ ማይ ዘይኣትዎ IP68
ዓይነት ሲም፡ ኢሲም
ርእሲ ስልኪ፡ 3.5 ሚሜ ጃክ የብሉን
መጉልሒ ድምጺ፡ መጉልሒ እዝኒ፡ ብዙሕ መጉልሒ ድምጺ
ስክሪን መስትያት: ገመድ ኣልቦ ስክሪን ሼር
ተወሳኺ ማይክሮፎን(ታት): ንናይ ድምጺ ምስራዝ
ብሉቱዝ፡ 5.4
ዋይፋይ፡ 802.11 a, b, g, n, ac, ax (ዋይፋይ 6)፡ ዋይፋይ 6E፤ ዋይፋይ ቀጥታዊ፣ ሆትስፖት።
ቦታ፡ ጂፒኤስ፡ ኤ-ጂፒኤስ፡ ግሎናስ፡ ጋሊልዮ፡ ቤይዶው፡ ኪዩዜኤስኤስ፡ ሴል ኣይዲ፡ ዋይፋይ ኣቀማምጣ
ሴንሰራት፡ ኣክለሮሜተር፡ ጂሮስኮፕ፡ ኮምፓስ፡ ባሮሜተር
ካልእ፡ ኤንኤፍሲ፡ ኣልትራ ዋይድባንድ (UWB)
ክሳብ 28 ሰዓታት ኣብ ቪድዮ ምጽዋት
ባትሪ፡ 4,006 ሚ.ኣ.ኤች
20W ገመድ ቻርጅ፣ 7.5W ገመድ ኣልቦ ቻርጅ (Qi)
ቅልጡፍ ቻርጅ፣ ማግሴፍ ገመድ ኣልቦ ቻርጅ
ባዮሜትሪክስ፡ 3D ገጽ ምኽፋት።
ልዕሊ ቅልጡፍ 5G ሴሉላር
ፍጥነት መረዳእታ፡ LTE-A, HSDPA+ (4G) 42.2 Mbit/s
ዓይነት ሲም፡ ኢሲም

iPhone 16 Pro MAX
ዝበለጸ ዋጋ ንዝዓበየ iPhone 16
ካብ $1,099

ሱፐር ረቲና ኤክስዲኣር ዲስፕለይ + ኦኤልኢዲ
ፍጥነት ምሕዳስ: 60Hz
ናይ HDR ደገፍ
ኦሊዮፎቢክ ሽፋን
ምብስባስ ዝጻወር ብርጭቆ (ሴራሚክ ሺልድ)
ኣምቢየንት ብርሃን ሴንሰር
ናይ ቅርበት ዳህሳሲ
ህጹጽ SOS ብሳተላይት።
ህጹጽ እዋን SOS
ምፍላጥ ሓደጋ
ቀንዲ ካሜራ፡ 48 ሜጋ (Sensor-shift OIS)
መጠን ኣፐርቸር፡ F1.6
ፎካስ ንውሓት: 26 ሚ.ሜ
ስፍሓት ፒክሰል፡ 2.0 ማይክሮሜትር

ካልኣይቲ ካሜራ፡ 12 ሜጋ (ኣልትራ-ዊድ)
መጠን ኣፐርቸር፡ F2.4
ፎካስ ንውሓት: 13 ሚ.ሜ

ቪድዮ ምቕራጽ
3840x2160 (4K ዩኤችዲ) (60 fps)
1920x1080 (ሙሉእ ኤችዲ) (240 fps)

ናይ ቅድሚት ካሜራ፡ 12 ሜጋ (ናይ በረራ ግዜ (ToF))
ቪድዮ ምቕራጽ፡ 3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
ንብረት
ድሕሪት: ብርጭቆ፤ ፍሬም፡ ኣሉሚንየም

ራም፡ 6GB LPDDR5
ውሽጣዊ መኽዘን፡ 2565GB፡ ክሰፍሕ ኣይክእልን
ተቓውሞ፡ እወ፤ ማይ ዘይኣትዎ IP68
ዓይነት ሲም፡ ኢሲም
ርእሲ ስልኪ፡ 3.5 ሚሜ ጃክ የብሉን
መጉልሒ ድምጺ፡ መጉልሒ እዝኒ፡ ብዙሕ መጉልሒ ድምጺ
ስክሪን መስትያት: ገመድ ኣልቦ ስክሪን ሼር
ተወሳኺ ማይክሮፎን(ታት): ንናይ ድምጺ ምስራዝ
ብሉቱዝ፡ 5.4
ዋይፋይ፡ 802.11 a, b, g, n, ac, ax (ዋይፋይ 6)፡ ዋይፋይ 6E፤ ዋይፋይ ቀጥታዊ፣ ሆትስፖት።
ቦታ፡ ጂፒኤስ፡ ኤ-ጂፒኤስ፡ ግሎናስ፡ ጋሊልዮ፡ ቤይዶው፡ ኪዩዜኤስኤስ፡ ሴል ኣይዲ፡ ዋይፋይ ኣቀማምጣ
ሴንሰራት፡ ኣክለሮሜተር፡ ጂሮስኮፕ፡ ኮምፓስ፡ ባሮሜተር
ካልእ፡ ኤንኤፍሲ፡ ኣልትራ ዋይድባንድ (UWB)
ክሳብ 28 ሰዓታት ኣብ ቪድዮ ምጽዋት
ባትሪ፡ 4,676 ሚ.ኣ.ኤች
20W ገመድ ቻርጅ፣ 7.5W ገመድ ኣልቦ ቻርጅ (Qi)
ቅልጡፍ ቻርጅ፣ ማግሴፍ ገመድ ኣልቦ ቻርጅ
ባዮሜትሪክስ፡ 3D ገጽ ምኽፋት።
ልዕሊ ቅልጡፍ 5G ሴሉላር
ፍጥነት መረዳእታ፡ LTE-A, HSDPA+ (4G) 42.2 Mbit/s
ዓይነት ሲም፡ ኢሲም

ናይ ቀደም ስማርትፎናትካ ብልቓሕ ክትሽየጥ።
ብኣፕል ትሬድ-ኢን፡ ብቑዕ ስማርትፎን ክትነግድ ከለኻ፡ ናብ ሓድሽ ኣይፎን ገጽካ ክሬዲት ክትረክብ ትኽእል ኢኻ። ንዓኻን ንፕላኔትን ጽቡቕ እዩ።
ናብ ዝሓሸት ኣይፎን ንምዕባይ ዝቐለለ መንገዲ።
ዓመት ዓመት ዝሓሸ iPhone ንምርካብ፡ ትሑት ወርሓዊ ክፍሊት፡ ከምኡ’ውን AppleCare+ ንምርካብ ኣብ ፕሮግራም ምዕባይ iPhone ተጸንበሩ
ሕጂ ውን ሕቶታት ኣለኩም?
ሕተት ጥራይ።
ካብዚ ዝሓሸ ቦታ ኣይፎን ክትገዝእ ኣይትረክብን ኢኻ። ብዛዕባ ተሸከምቲ፡ ናይ ክፍሊት ኣማራጺታትን ካልእን ንፈልጥ ኢና። ንኽርድኦ ድማ ቀሊል ንገብሮ
English Afrikaans Shqiptar አማርኛ عربى հայերեն অসমীয়া Aymara Azərbaycan Bamanankan Euskara беларускі বাঙালি भोजपुरी Bosanski български Català Sugbuanon Chichewa 中国人 (简化的) 中國人 (傳統的) Corsu Hrvatski čeština Dansk ދިވެހި डोगरी Dutch Esperanto Eesti keel Eʋegbe Filipino Suomalainen Français Frysk Galego ქართველი Deutsche Ελληνικά Guarani ગુજરાતી Kreyòl ayisyen Hausa ʻŌlelo Hawaiʻi עִברִית हिंदी Hmong Magyarország Íslenskur Igbo Ilocano Bahasa Indonesia Gaeilge Italiano 日本 Basa Jawa ಕನ್ನಡ Қазақ ភាសាខ្មែរ Kinyarwanda कोंकणी 한국인 Krio Kurdî (Kurmancî) کوردی (سۆرانی) Кыргызча ລາວ Latinus Latviešu Lingala Lietuvių Oluganda lëtzebuergesch Македонски मैथिली Malagasy Melayu മലയാളി Malti Māori मराठी ꯃꯦꯏꯇꯦꯏꯂꯣꯟ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ) ꯴. Mizo Tawng Монгол хэл မြန်မာ नेपाली Norsk ଓଡିଆ (ଓଡିଆ) Afaan Oromoo پښتو فارسی Polskie Português ਪੰਜਾਬੀ Runasimi Română Pусский Samoa संस्कृत Gàidhlig na h-Alba Sepedi Српски Sesotho Shona سنڌي සිංහල Slovenský Slovenščina Somali Español Sunda Kiswahili Svenska Тоҷикӣ தமிழ் Татар తెలుగు ไทย ትግሪኛ Tsonga Türkçe Türkmenler Twi Український اردو ئۇيغۇر O'zbek Tiếng Việt Cymraeg isiXhosa יידיש Yoruba Zulu ዩሮ (EUR - €) ኣልባንያዊ ሌክ (ALL - $) ቦዝንያ-ሄርዘጎቪና ኮንቨርቲብል ማርክ (BAM - $) ቡልጋርያዊ ሌቭ (BGN - лв.) ቤላሩስያዊ ሩብል (BYN - $) ስዊስ ፍራንክ (CHF - CHF) ቸክ ሪፓብሊክ ኮሩና (CZK - Kč) ደንማርካዊ ክሮነ (DKK - DKK) ብሪጣንያዊ ፓውንድ ስተርሊንግ (GBP - £) ጂብራልተር ፓውንድ (GIP - $) ክሮኤሽያዊ ኩና (HRK - Kn) ሃንጋርያዊት ፎሪንት (HUF - Ft) ኣይስላንዳዊ ክሮና (ISK - Kr.) ሞልዶቫዊ ሌው (MDL - $) መቄዶንያዊ ዲናር (MKD - $) ኖርወጃዊ ክሮነ (NOK - kr) ፖላንዳዊ ዝሎቲ (PLN - zł) ሮማናዊ ሌው (RON - lei) ሰርብያዊ ዲናር (RSD - $) ሩስያዊ ሩብል (RUB - руб.) ሽወደናዊ ክሮና (SEK - kr) ዩክሬናዊት ህሪቭንያ (UAH - ₴) ሕቡራት ኢማራት ዓረብ ዲርሃም (AED - د.إ) ኣፍጋኒስታናዊ ኣፍጋኒስታናዊ (AFN - $) ኣርመንያዊ ድራም (AMD - $) ኣዘርባጃናዊ ማናት (AZN - $) ባንግላደሻዊ ታካ (BDT - ৳ ) ባሕሬናዊ ዲናር (BHD - $) ብሩነይ ዶላር (BND - $) ቡታናዊ ንጉልትሩም (BTN - $) ዶላር ኣውስትራልያ (AUD - $) ቻይናዊ ዩዋን (CNY - ¥) ጆርጅያዊት ላሪ (GEL - $) ዶላር ሆንግ ኮንግ (HKD - $) ኢንዶነዥያዊ ሩፒያ (IDR - Rp) እስራኤላዊት ሓዳስ ሸቃል (ILS - ₪) ህንዳዊ ሩፒ (INR - Rs.) ዶላር ኣሜሪካ (USD - $) ዲናር ዒራቕ (IQD - $) ሪያል ኢራን (IRR - $) ዮርዳኖስ ዲናር (JOD - $) ጃፓናዊ የን (JPY - ¥) ኪርጊስታናዊ ሶም (KGS - $) ካምቦድያዊ ሪኤል (KHR - $) ሰሜን ኮርያዊ ተዓዊቱ (KPW - $) ደቡብ ኮርያዊ ወን (KRW - ₩) ዲናር ኩዌት። (KWD - $) ካዛኪስታናዊ ተንገ (KZT - $) ላኦ ኪፕ (LAK - $) ሊባኖሳዊ ፓውንድ (LBP - $) ስሪላንካ ሩፒ (LKR - $) ሚያንማ ክያት (MMK - $) ሞንጎላዊ ቶግሮግ (MNT - $) ማካኒዝ ፓታካ (MOP - $) ማልዲቭያዊ ሩፍያ (MVR - $) ማሌዥያዊ ሪንግጊት። (MYR - RM) ኔፓላዊ ሩፒ (NPR - Rs.) ሪያል ዖማን (OMR - $) ፊሊፒንስ ፔሶ (PHP - ₱) ፓኪስታናዊ ሩፒ (PKR - $) ሪያል ቀጠር (QAR - $) ስዑዲ ዓረብ ሪያል (SAR - $) ሲንጋፖር ዶላር (SGD - $) ሶርያ ፓውንድ (SYP - $) ታይላንዳዊ ባት (THB - ฿) ታጂኪስታናዊ ሶሞኒ (TJS - $) ቱርክመኒስታን ማናት። (TMT - $) ቱርካዊ ሊራ (TRY - ₺) ሓድሽ ዶላር ታይዋን (TWD - NT$) ኡዝቤኪስታን ሶም (UZS - $) ቬትናማዊ ዶንግ (VND - ₫) ሪያል የመን (YER - $) ምብራቓዊ ካሪብያን ዶላር (XCD - $) ኣሩባ ፍሎሪን (AWG - $) ባርባዳዊ ዶላር (BBD - $) ዶላር በርሙዳ (BMD - $) ባሃማዊ ዶላር (BSD - $) ዶላር ቤሊዝ (BZD - $) ዶላር ካናዳ (CAD - $) ኮስታሪካዊ ኮሎን (CRC - $) ኩባዊ ፔሶ (CUP - $) ሆላንድ ኣንቲሊያዊ ጊልደር (ANG - $) ዶሚኒካን ፔሶ (DOP - RD$) ጓቲማላዊት ኲትዛል (GTQ - $) ሆንዱራሳዊት ሌምፒራ (HNL - $) ናይ ሃይቲ ጎርደ (HTG - $) ጃማይካዊ ዶላር (JMD - $) ደሴታት ካይማን ዶላር (KYD - $) ሜክሲካዊ ፔሶ (MXN - $) ኒካራጓ ኮርዶባ (NIO - $) ፓናማዊ ባልቦኣ (PAB - $) ትሪኒዳድን ቶባጎን ዶላር (TTD - $) ኣርጀንቲናዊ ፔሶ (ARS - $) ቦሊቭያዊ ቦሊቭያኖ (BOB - $) ብራዚላዊት ሪያል (BRL - R$) ቺለዊ ፔሶ (CLP - $) ኮሎምብያዊ ፔሶ (COP - $) ደሴታት ፎክላንድ ፓውንድ (FKP - $) ዶላር ጋያና። (GYD - $) ፔሩዊ ኑኤቮ ሶል (PEN - $) ፓራጓያዊ ጓራኒ (PYG - ₲) ሱሪናማዊ ዶላር (SRD - $) ኡራጋያዊ ፔሶ (UYU - $) ቬንዙዌላዊ ቦሊቫር (VEF - $) ኣንጎላዊ ክዋንዛ (AOA - $) ሲኤፍኤ ፍራንክ ቢሲኤኦ (XOF - $) ብሩንዳዊ ፍራንክ (BIF - $) ቦትስዋናዊ ፑላ (BWP - $) ኮንጎ ፍራንክ (CDF - $) ሲኤፍኤ ፍራንክ ቢኤሲ (XAF - $) ኬፕ ቨርዲ ኤስኩዶ (CVE - $) ጅቡቲ ፍራንክ (DJF - $) ኣልጀርያዊ ዲናር (DZD - $) ግብጻዊ ፓውንድ (EGP - EGP) ሞሮካዊ ዲርሃም (MAD - $) ኤርትራዊ ናክፋ (ERN - $) ናይ ኢትዮጵያ ብር (ETB - $) ጋናዊ ሴዲ (GHS - $) ጋምብያዊ ዳላሲ (GMD - $) ጊኒ ፍራንክ (GNF - $) ሽሊንግ ኬንያ (KES - $) ኮሞርያን ፍራንክ (KMF - $) ዶላር ላይበርያ (LRD - $) ሌሶቶ ሎቲ (LSL - $) ዲናር ሊብያ (LYD - $) ማላጋሲ ኣርያሪ (MGA - $) ሞሪሸስ ሩፒ (MUR - $) ማላዊያዊ ኳቻ (MWK - $) ሞዛምቢካዊ ሜቲካል (MZN - $) ናሚብያ ዶላር (NAD - $) ናይጀርያዊ ናቕፋ (NGN - ₦) ሩዋንዳዊ ፍራንክ (RWF - $) ሲሸሎ ሩፒ (SCR - $) ሱዳናዊ ፓውንድ (SDG - $) ቅድስቲ ሄለና ፓውንድ (SHP - $) ሴራሊዮን ልዮን (SLL - $) ሶማል ሽሊንግ (SOS - $) ደቡብ ሱዳን ፓውንድ (SSP - $) ስዋዚ ሊላንገኒ (SZL - $) ቱኒዝያዊ ዲናር (TND - $) ሽሊንግ ታንዛንያ (TZS - $) ሽሊንግ ኡጋንዳ (UGX - $) ደቡብ ኣፍሪቃዊ ራንድ (ZAR - R) ዛምብያዊ ክዋቻ (ZMW - $) ዶላር ዚምባብወ (ZWL - $) ዶላር ኒውዚላንድ (NZD - $) ዶላር ፊጂ (FJD - $) ሲኤፍፒ ፍራንክ (XPF - $) ፓፑዋ ኒው ጊኒ kina (PGK - $) ደሴታት ሰሎሞን ዶላር (SBD - $) ቶንጋዊ ፓ`ኣንጋ (TOP - $) ቫኑኣቱ ቫቱ (VUV - $) ሳሞኣዊ ታላ (WST - $)