Apple iPhone 16
בנימצא אויף 15 נאוועמבער 2024, אפֿשר
יפאָנע 16 רומאָרס 2024: פאַסטער טשיפּס, גרעסערע סיזעס, אַפּאַראַט אַפּגריידז און נייַ קנעפּל
די העכסט אַנטיסאַפּייטיד iPhone 16 איז באַשטימט צו מאַכן זיין דעבוט. ליקט אינפֿאָרמאַציע סאַגדזשעסץ אַז דער ווייַטער-דור iPhone וועט באַרימערייַ עטלעכע יקסייטינג פֿעיִקייטן: פאַסטער טשיפּס, גרעסערע סיזעס פֿאַר די "פּראָ" ליניע, קאַמעראַ ימפּרווומאַנץ און עפשער אַ נייַ קנעפּל
גרויס יפאָנע 16 פּראָ קען זיין ביגער ווייַז און דימענשאַנז קאַמפּערד
און גרעסער
עפּאָס פּראָ-מדרגה
פאָטאָס און ווידיאס
מיט נייַע iPhone 16 קאַמעראַ טעטשנאָלאָגיעס
די אַפּקאַמינג iPhone 16 פּראָ מאָדעלס דזשענערייטינג זשומען מיט זייער אַפּאַראַט ימפּרווומאַנץ
16, 16 SE, 16 SE Plus, 16 PRO & 16 PRO MAX (Ultra)
5 מאָדעלס פֿאַר נייַ iPhone 16
פּריסעס נאָך אָנהייבן פֿון $1,564 אָדער $75/חודש פֿאַר 24 חדשים, און האַנדל-אין נאָך בנימצא פֿאַר אַלע אַלט iPhone מאָדעלס
colors
OLED פּאַנאַלז מיט דינאַמיש אינזל ניצט מיקראָ-אָביעקטיוו טעכנאָלאָגיע
טיטאַניום אָדער העכער מאַטעריאַל
סלימער קאַמער געגנט
ווערטיקאַל אַפּאַראַט אויסלייג מיט די סופּער טעלעפאָטאָ פּעריסקאָפּע אַפּאַראַט פֿאַר אַ דראַמאַטיקלי געוואקסן אָפּטיש פארגרעסער
ניו Siri מיט אַי קייפּאַבילאַטיז
iOS 18 איז באַשטימט צו באַקענען עטלעכע נייַע LLM פֿעיִקייטן אויף אַלע יפאָנעס. אָבער, אַי קייפּאַבילאַטיז אויף די מיטל קען בלייבן ויסשליסיק פֿאַר די iPhone 16. דערוואַרטן ימפּרווומאַנץ אין Siri ס ינטעראַקשאַנז מיט די אַרטיקלען אַפּ, אַוטאָ-דזשענערייטאַד עפּל מוזיק פּלייַליסץ און סימלאַס ינאַגריישאַן מיט פּראָודאַקטיוויטי אַפּפּס פֿאַר אַי-אַססיסטעד אינהאַלט שאַפונג.
וסב-C פּאָרט
עפּל וועט יבערגאַנג צו וסב-C טעכנאָלאָגיע מיט די iPhone 15 ליינאַפּ, און עס איז אויך דערוואַרט צו זיין געוויינט פֿאַר די iPhone 16 מאָדעלס.
וואַסער קעגנשטעל בעסער & מער
סעראַמיק שילד
איז טאַפער ווי קיין סמאַרטפאָנע גלאז
יפאָנע 16 ערשטער קוק - נייַ ליקס און רומאָרס
די יפאָנע 16 פּראָ און פּראָ מאַקס זענען גרייט פֿאַר היפּש אַפּגריידז דעם יאָר. עפּל איז באַשטימט צו באַקענען צוויי גרעסערע סיזעס, פאַרבעסערן די קאַמעראַס און באַקענען אַ נייַע כאַפּן קנעפּל. זענט איר יגערלי אַנטיסאַפּייטינג די iPhone 16 פּראָ?
אַ ריזיק
פּלוס
פֿאַר באַטאַרייע
די יפאָנע 16 פּראָ מאָדעלס וועט אַדאַפּט סטאַקט באַטאַרייע טעכנאָלאָגיע, פּאַטענטשאַלי לידינג צו געוואקסן קאַפּאַציטעט און עקסטענדעד לעבן. די סטאַקט באַטעריז קען אויך פאַסילאַטייט פאַסטער 40 וו ווייערד טשאַרדזשינג און 20 וו מאַגסאַפע טשאַרדזשינג אין אַ 3355 מאַה קאַפּאַציטעט.
ביז
26 שעה
ווידעא פּלייבאַק אויף iPhone 16 פּלוס
ביז
20 שעה
ווידעא פּלייבאַק אויף iPhone 16

לייג אַ MagSafe טשאַרדזשער פֿאַר פאַסטער וויירליס טשאַרדזשינג
29% מער פאַרשטעלן.
איצט אַז ס גרויס און גרעסער.
יפאָנע 16 פּלוס האט אַ סופּערסיזעד אַרויסווייַזן
לאָמיר ונטערזוכן די אַדוואַנטידזשיז און דיסאַדוואַנטידזשיז פון OLED פּאַנאַלז מיט מיקראָ לענס מענגע (MLA):
געוואקסן ברייטנאַס
MLA טעכנאָלאָגיע בוסט די ברייטנאַס פון OLED פּאַנאַלז באטייטיק. דורך פּלייסינג ביליאַנז פון מינוסקולע קאַנוועקס לענסעס אויבן די OLED בילדצעלן, עס רידערעקץ ליכט צו די צוקוקער ס אויגן, ריזאַלטינג אין ברייטער דיספּלייז. LG קליימז אַז זיין נייַע OLED טווס מיט MLA קענען זיין אַרויף צו 150% ברייטער ווי זיכער מאָדעלס פון די פריערדיקע יאָר.
ענערגיע עפעקטיווקייַט
די לענסעס אין MLA העלפֿן אַפּטאַמייז די פאַרשפּרייטונג פון ליכט, רידוסינג וויסטידזש פון ליכט וואָס איז נישט גלייַך אַנגגאַלד צו די צוקוקער. ווי אַ רעזולטאַט, אַ OLED טעלעוויזיע יקוויפּט מיט MLA קענען זיין 22% מער ענערגיע עפעקטיוו קאַמפּערד מיט אַ נאָרמאַל OLED טאַפליע. דער געווינס פון עפעקטיווקייַט קען אויך ביישטייערן צו פאַרברייטערן די לעבן פון OLED טווס.
META OLED
META (ניט צו זיין צעמישט מיט די געזעלשאַפטלעך מידיאַ פירמע) קאַמפּלאַמאַנץ MLA. עס איז אַ אַלגערידאַם גלייך ינאַגרייטיד אין די OLED טאַפליע. META קאַמביינז ביידע ייַזנוואַרג און ווייכווארג סאַלושאַנז צו פֿאַרבעסערן די ברייטנאַס, און פֿאַרבעסערן די קוילעלדיק פאָרשטעלונג פון OLED דיספּלייז.
ימפּרוווד וויוינג אַנגלעס
MLA טעכנאָלאָגיע ימפּרוווז די וויוינג אַנגלעס פון OLED דיספּלייז. דורך דירעקטינג ליכט מער יפעקטיוולי צו די צוקוקער, עס מינאַמייזאַז קאָליר שיפץ און ברייטנאַס ווערייישאַנז אפילו ווען איר ניטאָ גלייך פייסינג די פאַרשטעלן. דאָס איז דער הויפּט וווילטויק פֿאַר גרעסערע טווס אָדער קערווד דיספּלייז ווו וויוערז קענען זיין סיטאַד אין פאַרשידענע אַנגלעס.
רידוסט סקרין רעפלעקטיאָנס
די קאַנוועקס לענסעס אין MLA העלפֿן רעדוצירן די ריפלעקשאַנז פון די פאַרשטעלן. ווען אַמביאַנט ליכט שלאָגן די פאַרשטעלן, די לענסעס צעוואָרפן עס אַוועק פון די צוקוקער ס אויגן, ריזאַלטינג אין בעסער וויזאַביליטי און ווייניקער דיסטראַקשאַן פון ריפלעקשאַנז. דעם שטריך איז ספּעציעל אַדוואַנטיידזשאַס אין געזונט-ליט רומז אָדער ינווייראַנמאַנץ מיט פֿענצטער.
איר זוכט פֿאַר אַן אפילו מער אַוואַנסירטע אַרויסווייַזן?
iPhone 16 Pro האט דינאַמיש אינזל, אַ מאַדזשיקאַל נייַע וועג צו ינטעראַקט מיט iPhone.
און אַן שטענדיק-אויף אַרויסווייַזן, וואָס האלט דיין וויכטיק אינפֿאָרמאַציע אין אַ בליק.
היים קינאָ אַז
זעט אויס ווי
Hollyw d סרטים
אַ ימפּרוווד 48-מעגאַפּיקסעל אַלטראַ ווידע אָביעקטיוו קען זיין טייל פון די iPhone 16 פּראָ מאָדעלס, וואָס וואָלט געבן בעסער בילדער אין טונקל ליכט. עס וואָלט מיסטאָמע אַרבעט ווי די 48-מעגאַפּיקסעל ברייט אַפּאַראַט, וואָס מערדזשיז פיר בילדצעלן אין איין "סופּער פּיקסעל" פֿאַר ימפּרוווד בילד קוואַליטעט.

די יפאָנע 16 פּראָ מאַקס ס 48-מעגאַפּיקסעל ברייט-ווינקל אַפּאַראַט וועט מסתּמא האָבן אַן אַכט-טייל כייבריד אָביעקטיוו מיט צוויי גלאז און זעקס פּלאַסטיק עלעמענטן, ווי געזונט ווי אַפּגריידז פֿאַר די טעלעפאָטאָ און הינטער ברייט אַפּאַראַט לענסעס.

די 5 קס טעלעפאָטאָ לענסעס קען זיין בארעכטיגט פֿאַר ביידע יפאָנע 16 פּראָ און יפאָנע 16 פּראָ מאַקס אין 2024, אַנשטאָט פון ויסשליסיק פֿאַר די ביגער פּראָ מאַקס.

כאַפּן קנעפּל
א נייַע קנעפּל אויף די רעכט זייַט פון די iPhone 16 וואָס אַלאַוז איר צו נעמען פאָטאָס און ווידיאס מיט יז. איר קענען פארגרעסער אין און אויס דורך סוויפּינג לינקס און רעכט אויף די קנעפּל, און פאָקוס מיט אַ ליכט דרוק. צו אָנהייבן אַ רעקאָרדינג, איר מוזן דריקן דעם קנעפּל מיט מער קראַפט.

פּעריסקאָפּע פארגרעסער אָביעקטיוו
א נייַע אָביעקטיוו פֿאַר די דערציען אַפּאַראַט וואָס אַלאַוז איר צו פארגרעסער אַרויף צו 10 קס אָן לוזינג קוואַליטעט. די אָביעקטיוו אויך ינייבאַלז ספּיישאַל ווידעא רעקאָרדינג, וואָס איז אַ 3 ד פֿאָרמאַט וואָס קענען זיין וויוד אויף די Apple Vision Pro כעדסעט.

14-ביסל ADC און DGC
א 14-ביסל אַנאַלאָג-צו-דיגיטאַל קאַנווערטער (ADC) און אַ דיגיטאַל געווינען קאָנטראָל (DGC) וואָס פֿאַרבעסערן די אַפּאַראַט פאָרשטעלונג. די ADC קאַנווערץ די ליכט סיגנאַלז אין דיגיטאַל דאַטן, בשעת די DGC אַדזשאַסטיד די ברייטנאַס און קאַנטראַסט פון די בילד. די פֿעיִקייטן לאָזן די iPhone 16 אַפּאַראַט צו כאַפּן מער דעטאַילס און פארבן, ספּעציעל אין נידעריק-ליכט טנאָים.

ימפּרוווד סענסער און בילד קוואַליטי
די אַפּאַראַט טעכנאָלאָגיע פון ​​די iPhone 16 פּראָ איז געריכט צו האָבן אַ העכער סענסער מיט גרעסערע און מער שפּירעוודיק בילדצעלן. דאָס וואָלט געבן בעסער פאָרשטעלונג אין נידעריק-ליכט סיטואַטיאָנס און אַ גרעסערע דינאַמיש קייט, ריזאַלטינג אין קלירער און מער לעבעדיק בילדער אפילו אין שווער לייטינג טנאָים. די בילד קוואַליטעט איז אויך רומערד צו זיין זייער ימפּרוווד, ניצן די מערסט אַוואַנסירטע מאַשין לערנען אַלגערידאַמז צו פיין-טון יעדער שאָס פֿאַר דעטאַל און קאָליר אַקיעראַסי.

יננאָוואַטיווע פארגרעסער פֿעיִקייטן
די iPhone 16 פּראָ איז רומערד צו ברענגען ינאַווייטיוו פארגרעסער פֿעיִקייטן וואָס קען יבערמאַכן די וועג מיר נעמען פאָטאָס מיט אונדזער סמאַרטפאָנעס. מיט די נוצן פון אַוואַנסירטע פּערעסקאָפּ אָביעקטיוו טעכנאָלאָגיע, ניצערס קען זיין ביכולת צו פארגרעסער אויף ווייַט סאַבדזשעקץ מיט מערקווירדיק קלעריטי און דעטאַל. צי עס ס קאַפּטשערינג אַ סטאַנינג לאַנדשאַפט אָדער אַ סאָרינג פויגל, די פארגרעסער פֿעיִקייטן פון די iPhone 16 פּראָ זענען געריכט צו צושטעלן אַ נייַע מדרגה פון קינסט פרייהייט.

פאַכמאַן ווידעא רעקאָרדינג
די אַפּאַראַט טעכנאָלאָגיע פון ​​די iPhone 16 פּראָ איז געריכט צו פאָרשלאָגן פאַכמאַן ווידעא רעקאָרדינג קייפּאַבילאַטיז אויף די רירעוודיק פּלאַטפאָרמע. יוזערז קען זיין ביכולת צו רעקאָרדירן הויך-קוואַליטעט 8K ווידיאס מיט העכער ראַם רייץ, קריייטינג נייַע אַפּערטונאַטיז פֿאַר סינעמאַטיק דערציילונג און פאַכמאַן שאַפונג פון ווידעא אינהאַלט. די נוצן פון אַוואַנסירטע סטייבאַלאַזיישאַן טעכנאָלאָגיע קען אויך מאַכן כאַנדכעלד רעקאָרדינג מער גלאַט און פאַכמאַן-קוקן, רידוסינג די ריס צווישן טראדיציאנעלן ווידעא קאַמעראַס און סמאַרטפאָנעס.

Augmented Reality פֿעיִקייטן
די יפאָנע 16 פּראָ ס אַפּאַראַט טעכנאָלאָגיע איז געריכט צו פאַרבעסערן אַגרעסד פאַקט (AR) פֿעיִקייטן, ניצן זייַן אַוואַנסירטע סענסער און פּראַסעסינג קייפּאַבילאַטיז צו צושטעלן יממערסיווע אַר יקספּיריאַנסיז. פֿון ינאַווייטיוו AR גיימינג יקספּיריאַנסיז צו ינטעראַקטיוו בילדונגקרייז אַפּלאַקיישאַנז, די אַפּאַראַט טעכנאָלאָגיע פון ​​די iPhone 16 פּראָ קען געבן נייַע וועגן פֿאַר יוזערז צו ינטעראַקט מיט די וועלט אַרום זיי און פאַרבינדן די דיגיטאַל און גשמיות רימז אין אַנפּרעסידענטיד וועגן.

שטיצן פֿאַר Wi-Fi 7
א נייַע וויירליס נאָרמאַל וואָס ימפּרוווז די קאַנעקטיוויטי און גיכקייַט פון די iPhone 16 אַפּאַראַט. מיט Wi-Fi 7, איר קענען אַריבערפירן דיין פאָטאָס און ווידיאס פאַסטער און מער רילייאַבלי צו אנדערע דעוויסעס אָדער וואָלקן באַדינונגס.

Selfies אויף iPhone 16 מאָדעלס
ווערן גרינגער, פאַסטער און בעסער אלץ
א נייַע TrueDepth פראָנט אַפּאַראַט מיט אַוטאָפאָקוס און אַ גרעסערע עפענונג ניצט אַ 4-אין-1 פֿאָרמאַט וואָס מערדזשיז אַ 2 × 2 פּיקסעל גריד אין אַ גרעסערע סופּער פּיקסעל. דאָס דאַבאַלז די סענסער גרייס צו 1.4 מיקראַנז פֿאַר די iPhone 16 Pro.

א 48 מפּ אַלטראַווידע אַפּאַראַט אַפּגרייד וועט ניט בלויז פֿאַרבעסערן רוי קוואַליטעט, אָבער אויך מינאַמייז די קוואַליטעט חילוק צווישן די הויפּט און אַלטראַווידע קאַמעראַס אויף די iPhone 16 פּראָ.
אַדוואַנטאַגעס פון אַפּאַראַט אויף iPhone 16 מאָדעלס
24-מעגאַפּיקסעל פראָנט אַפּאַראַט
2x בעסער
נידעריק-ליכט פאָטאָס
דער ווייַטער דור A18 שפּאָן
שנעל אַז לאַסץ.
די A18 שפּאָן קומט אין צוויי וועריאַנץ: די A18 און די A18 Pro

די יפאָנע 16 ניצט די A18 שפּאָן, וואָס איז אַ נייַע פּראַסעסער דיזיינד דורך עפּל און מאַניאַפאַקטשערד דורך TSMC אויף די לעצטע 3-נאַנאָמעטער נאָדע. די A18 איז געניצט אין די iPhone 16 און iPhone 16 Plus מאָדעלס, בשעת די A18 Pro איז געניצט אין די iPhone 16 Pro און iPhone 16 Pro Max מאָדעלס. די A18 און A18 Pro טשיפּס זענען געריכט צו פאָרשלאָגן פאַסטער פאָרשטעלונג און בעסער עפעקטיווקייַט ווי די פריערדיקע דור פון א סעריע טשיפּס. אָבער, די פּינטלעך ספּעסאַפאַקיישאַנז און פֿעיִקייטן פון די A18 און A18 Pro טשיפּס זענען נאָך נישט באשטעטיקט דורך עפּל, און קען טוישן איידער דער באַאַמטער קאַטער פון די iPhone 16 ליינאַפּ.

עטלעכע פון ​​די מעגלעך פֿעיִקייטן פון די A18 און A18 Pro טשיפּס זענען:

LPDDR5X באַראַן
א נייַע טיפּ פון זכּרון וואָס איז פאַסטער און מער מאַכט עפעקטיוו ווי די LPDDR5 באַראַן געניצט אין די iPhone 15 Pro מאָדעלס. די נאָרמאַל iPhone 16 מאָדעלס קען זיין אַפּגריידיד מיט 8 גב פון באַראַן

N3E פּראָצעס
א צווייטע דור 3 נם שפּאָן פאַבריקיישאַן פּראָצעס דורך TSMC וואָס איז ווייניקער טייַער און ימפּרוווד טראָגן קאַמפּערד מיט דער ערשטער-דור 3 נם פּראָצעס, N3B.

קאַמף קנעפּל
א נייַע קנעפּל אויף די לינקס זייַט פון די iPhone 16 וואָס קענען זיין געוויינט פֿאַר פאַרשידן פאַנגקשאַנז אַזאַ ווי Siri, Apple Pay און אַקסעסאַביליטי.

5G מאָדעם טשיפּס
די iPhone 16 פּראָ מאָדעלס קען זיין יקוויפּט מיט Qualcomm Snapdragon X75 מאָדעם, וואָס אַלאַוז פאַסטער און מער עפעקטיוו 5G קאַנעקטיוויטי.

פאַסטער וויפי 7
עפּל אַנאַליסט מינג-טשי קואָ פּרידיקס אַז די יפאָנע 16 פּראָ מאָדעלס קענען נוצן די ווייַטער-דור וויפי 7 טעכנאָלאָגיע, וואָס איז געריכט צו פאָרשלאָגן ספּידז פון "בייַ מינדסטער 30" גיגאַביט פּער סעקונדע, און קען דערגרייכן אַרויף צו 40 גב / s.

פערזענליכען
דיין בילד.
דיין שריפֿט.
דיין ווידזשיץ.
דיין iPhone.
וואָס iPhone 16 מאָדעל איז דער בעסטער ברירה פֿאַר איר?
iPhone 16 SE
קלענסטער גרייס, לאָואַסט ספּעקס & בעסטער פּרייַז
פון $1,564

Super Retina XDR Display + OLED
דערפרישן קורס: 60 הז
HDR שטיצן
אָלעאָפאָביק קאָוטינג
קראַצן-קעגנשטעליק גלאז (סעראַמיק שילד)
אַמביאַנט ליכט סענסער
פּראַקסימאַטי סענסער
נויטפאַל סאָס דורך סאַטעליט
נויטפאַל סאָס
קראַך דעטעקשאַן
הויפּט אַפּאַראַט: 48 מפּ (סענסאָר יבעררוק אָיס)
עפענונג גרייס: F1.6
פאָקאַל לענג: 26 מם
פּיקסעל גרייס: 2.0 μם

צווייטע אַפּאַראַט: 12 מפּ (הינטער-ברייט)
עפענונג גרייס: F2.4
פאָקאַל לענג: 13 מם

ווידעא רעקאָרדינג
3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
1920 קס 1080 (פול הד) (240 פפּס)

פראָנט אַפּאַראַט: 12 מפּ (צייט-פון-פלי (ToF))
ווידעא כאַפּן: 3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
מאַטעריאַלס
צוריק: גלאז; ראַם: אַלומינום

באַראַן: 4GB LPDDR5
ינערלעך סטאָרידזש: 64 / 128 גב, ניט יקספּאַנדאַבאַל
קעגנשטעל: יאָ; וואָטערפּרוף IP68
SIM טיפּ: eSIM
כעדפאָונז: קיין 3.5 מם דזשאַק
ספּיקערז: עאַרפּיעסע, קייפל ספּיקערז
פאַרשטעלן מירערינג: ווירעלעסס פאַרשטעלן טיילן
נאָך מיקראָפאָן (s): פֿאַר ראַש קאַנסאַליישאַן
בלועטאָאָטה: 5.4
ווי-פי: 802.11 אַ, ב, ג, n, אַק, האַק (ווי-פי 6), ווי-פי 6 ע; Wi-Fi דירעקט, האָצפּאָט
אָרט: GPS, A-GPS, Glonass, Galileo, BeiDou, QZSS, Cell ID, Wi-Fi פּאַזישאַנינג
סענסאָרס: אַקסעלעראַמאַטער, גיראָסקאָפּע, קאָמפּאַס, באַראָמעטער
אנדערע: NFC, Ultra Wideband (UWB)
אַרויף צו 20 שעה אויף ווידעא פּלייבאַק
באַטאַרייע: 2018 מאַה
20 וו ווייערד טשאַרדזשינג, 7.5 וו וויירליס טשאַרדזשינג (קי)
שנעל טשאַרדזשינג, MagSafe וויירליס טשאַרדזשינג
ביאָמעטריקס: 3 ד פּנים ופשליסן
סופּערפאַסט 5G סעליאַלער
דאַטן גיכקייַט: LTE-A, HSDPA+ (4G) 42.2 Mbit/s
SIM טיפּ: eSIM

iPhone 16 SE Plus
טייַער פּרייַז
פון $1,788

Super Retina XDR Display + OLED
דערפרישן קורס: 60 הז
HDR שטיצן
אָלעאָפאָביק קאָוטינג
קראַצן-קעגנשטעליק גלאז (סעראַמיק שילד)
אַמביאַנט ליכט סענסער
פּראַקסימאַטי סענסער
נויטפאַל סאָס דורך סאַטעליט
נויטפאַל סאָס
קראַך דעטעקשאַן
הויפּט אַפּאַראַט: 48 מפּ (סענסאָר יבעררוק אָיס)
עפענונג גרייס: F1.6
פאָקאַל לענג: 26 מם
פּיקסעל גרייס: 2.0 μם

צווייטע אַפּאַראַט: 12 מפּ (הינטער-ברייט)
עפענונג גרייס: F2.4
פאָקאַל לענג: 13 מם

ווידעא רעקאָרדינג
3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
1920 קס 1080 (פול הד) (240 פפּס)

פראָנט אַפּאַראַט: 12 מפּ (צייט-פון-פלי (ToF))
ווידעא כאַפּן: 3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
מאַטעריאַלס
צוריק: גלאז; ראַם: אַלומינום

באַראַן: 6GB LPDDR5
ינערלעך סטאָרידזש: 128GB, ניט יקספּאַנדאַבאַל
קעגנשטעל: יאָ; וואָטערפּרוף IP68
SIM טיפּ: eSIM
כעדפאָונז: קיין 3.5 מם דזשאַק
ספּיקערז: עאַרפּיעסע, קייפל ספּיקערז
פאַרשטעלן מירערינג: ווירעלעסס פאַרשטעלן טיילן
נאָך מיקראָפאָן (s): פֿאַר ראַש קאַנסאַליישאַן
בלועטאָאָטה: 5.4
ווי-פי: 802.11 אַ, ב, ג, n, אַק, האַק (ווי-פי 6), ווי-פי 6 ע; Wi-Fi דירעקט, האָצפּאָט
אָרט: GPS, A-GPS, Glonass, Galileo, BeiDou, QZSS, Cell ID, Wi-Fi פּאַזישאַנינג
סענסאָרס: אַקסעלעראַמאַטער, גיראָסקאָפּע, קאָמפּאַס, באַראָמעטער
אנדערע: NFC, Ultra Wideband (UWB)
אַרויף צו 24 שעה אויף ווידעא פּלייבאַק
באַטערי: 3,355 מאַה
20 וו ווייערד טשאַרדזשינג, 7.5 וו וויירליס טשאַרדזשינג (קי)
שנעל טשאַרדזשינג, MagSafe וויירליס טשאַרדזשינג
ביאָמעטריקס: 3 ד פּנים ופשליסן
סופּערפאַסט 5G סעליאַלער
דאַטן גיכקייַט: LTE-A, HSDPA+ (4G) 42.2 Mbit/s
SIM טיפּ: eSIM

iPhone 16
נאָרמאַל פּרייַז
פון $2,012

Super Retina XDR Display + OLED
דערפרישן קורס: 60 הז
HDR שטיצן
אָלעאָפאָביק קאָוטינג
קראַצן-קעגנשטעליק גלאז (סעראַמיק שילד)
אַמביאַנט ליכט סענסער
פּראַקסימאַטי סענסער
נויטפאַל סאָס דורך סאַטעליט
נויטפאַל סאָס
קראַך דעטעקשאַן
הויפּט אַפּאַראַט: 48 מפּ (סענסאָר יבעררוק אָיס)
עפענונג גרייס: F1.6
פאָקאַל לענג: 26 מם
פּיקסעל גרייס: 2.0 μם

צווייטע אַפּאַראַט: 12 מפּ (הינטער-ברייט)
עפענונג גרייס: F2.4
פאָקאַל לענג: 13 מם

ווידעא רעקאָרדינג
3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
1920 קס 1080 (פול הד) (240 פפּס)

פראָנט אַפּאַראַט: 12 מפּ (צייט-פון-פלי (ToF))
ווידעא כאַפּן: 3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
מאַטעריאַלס
צוריק: גלאז; ראַם: אַלומינום

באַראַן: 8GB LPDDR5
ינערלעך סטאָרידזש: 128GB, ניט יקספּאַנדאַבאַל
קעגנשטעל: יאָ; וואָטערפּרוף IP68
SIM טיפּ: eSIM
כעדפאָונז: קיין 3.5 מם דזשאַק
ספּיקערז: עאַרפּיעסע, קייפל ספּיקערז
פאַרשטעלן מירערינג: ווירעלעסס פאַרשטעלן טיילן
נאָך מיקראָפאָן (s): פֿאַר ראַש קאַנסאַליישאַן
בלועטאָאָטה: 5.4
ווי-פי: 802.11 אַ, ב, ג, n, אַק, האַק (ווי-פי 6), ווי-פי 6 ע; Wi-Fi דירעקט, האָצפּאָט
אָרט: GPS, A-GPS, Glonass, Galileo, BeiDou, QZSS, Cell ID, Wi-Fi פּאַזישאַנינג
סענסאָרס: אַקסעלעראַמאַטער, גיראָסקאָפּע, קאָמפּאַס, באַראָמעטער
אנדערע: NFC, Ultra Wideband (UWB)
אַרויף צו 26 שעה אויף ווידעא פּלייבאַק
באַטערי: 3,561 מאַה
20 וו ווייערד טשאַרדזשינג, 7.5 וו וויירליס טשאַרדזשינג (קי)
שנעל טשאַרדזשינג, MagSafe וויירליס טשאַרדזשינג
ביאָמעטריקס: 3 ד פּנים ופשליסן
סופּערפאַסט 5G סעליאַלער
דאַטן גיכקייַט: LTE-A, HSDPA+ (4G) 42.2 Mbit/s
SIM טיפּ: eSIM

iPhone 16 Plus
אַמייזינג פּרייַז
פון $2,236

Super Retina XDR Display + OLED
דערפרישן קורס: 60 הז
HDR שטיצן
אָלעאָפאָביק קאָוטינג
קראַצן-קעגנשטעליק גלאז (סעראַמיק שילד)
אַמביאַנט ליכט סענסער
פּראַקסימאַטי סענסער
נויטפאַל סאָס דורך סאַטעליט
נויטפאַל סאָס
קראַך דעטעקשאַן
הויפּט אַפּאַראַט: 48 מפּ (סענסאָר יבעררוק אָיס)
עפענונג גרייס: F1.6
פאָקאַל לענג: 26 מם
פּיקסעל גרייס: 2.0 μם

צווייטע אַפּאַראַט: 12 מפּ (הינטער-ברייט)
עפענונג גרייס: F2.4
פאָקאַל לענג: 13 מם

ווידעא רעקאָרדינג
3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
1920 קס 1080 (פול הד) (240 פפּס)

פראָנט אַפּאַראַט: 12 מפּ (צייט-פון-פלי (ToF))
ווידעא כאַפּן: 3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
מאַטעריאַלס
צוריק: גלאז; ראַם: אַלומינום

באַראַן: 8GB LPDDR5
ינערלעך סטאָרידזש: 256 גיגאבייט, ניט יקספּאַנדאַבאַל
קעגנשטעל: יאָ; וואָטערפּרוף IP68
SIM טיפּ: eSIM
כעדפאָונז: קיין 3.5 מם דזשאַק
ספּיקערז: עאַרפּיעסע, קייפל ספּיקערז
פאַרשטעלן מירערינג: ווירעלעסס פאַרשטעלן טיילן
נאָך מיקראָפאָן (s): פֿאַר ראַש קאַנסאַליישאַן
בלועטאָאָטה: 5.4
ווי-פי: 802.11 אַ, ב, ג, n, אַק, האַק (ווי-פי 6), ווי-פי 6 ע; Wi-Fi דירעקט, האָצפּאָט
אָרט: GPS, A-GPS, Glonass, Galileo, BeiDou, QZSS, Cell ID, Wi-Fi פּאַזישאַנינג
סענסאָרס: אַקסעלעראַמאַטער, גיראָסקאָפּע, קאָמפּאַס, באַראָמעטער
אנדערע: NFC, Ultra Wideband (UWB)
אַרויף צו 28 שעה אויף ווידעא פּלייבאַק
באַטערי: 4,006 מאַה
20 וו ווייערד טשאַרדזשינג, 7.5 וו וויירליס טשאַרדזשינג (קי)
שנעל טשאַרדזשינג, MagSafe וויירליס טשאַרדזשינג
ביאָמעטריקס: 3 ד פּנים ופשליסן
סופּערפאַסט 5G סעליאַלער
דאַטן גיכקייַט: LTE-A, HSDPA+ (4G) 42.2 Mbit/s
SIM טיפּ: eSIM

iPhone 16 Pro MAX
בעסטער פּרייַז פֿאַר גרעסטן iPhone 16
פון $2,460

Super Retina XDR Display + OLED
דערפרישן קורס: 60 הז
HDR שטיצן
אָלעאָפאָביק קאָוטינג
קראַצן-קעגנשטעליק גלאז (סעראַמיק שילד)
אַמביאַנט ליכט סענסער
פּראַקסימאַטי סענסער
נויטפאַל סאָס דורך סאַטעליט
נויטפאַל סאָס
קראַך דעטעקשאַן
הויפּט אַפּאַראַט: 48 מפּ (סענסאָר יבעררוק אָיס)
עפענונג גרייס: F1.6
פאָקאַל לענג: 26 מם
פּיקסעל גרייס: 2.0 μם

צווייטע אַפּאַראַט: 12 מפּ (הינטער-ברייט)
עפענונג גרייס: F2.4
פאָקאַל לענג: 13 מם

ווידעא רעקאָרדינג
3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
1920 קס 1080 (פול הד) (240 פפּס)

פראָנט אַפּאַראַט: 12 מפּ (צייט-פון-פלי (ToF))
ווידעא כאַפּן: 3840x2160 (4K UHD) (60 fps)
מאַטעריאַלס
צוריק: גלאז; ראַם: אַלומינום

באַראַן: 6GB LPDDR5
ינערלעך סטאָרידזש: 2565 גיגאבייט, ניט יקספּאַנדאַבאַל
קעגנשטעל: יאָ; וואָטערפּרוף IP68
SIM טיפּ: eSIM
כעדפאָונז: קיין 3.5 מם דזשאַק
ספּיקערז: עאַרפּיעסע, קייפל ספּיקערז
פאַרשטעלן מירערינג: ווירעלעסס פאַרשטעלן טיילן
נאָך מיקראָפאָן (s): פֿאַר ראַש קאַנסאַליישאַן
בלועטאָאָטה: 5.4
ווי-פי: 802.11 אַ, ב, ג, n, אַק, האַק (ווי-פי 6), ווי-פי 6 ע; Wi-Fi דירעקט, האָצפּאָט
אָרט: GPS, A-GPS, Glonass, Galileo, BeiDou, QZSS, Cell ID, Wi-Fi פּאַזישאַנינג
סענסאָרס: אַקסעלעראַמאַטער, גיראָסקאָפּע, קאָמפּאַס, באַראָמעטער
אנדערע: NFC, Ultra Wideband (UWB)
אַרויף צו 28 שעה אויף ווידעא פּלייבאַק
באַטערי: 4,676 מאַה
20 וו ווייערד טשאַרדזשינג, 7.5 וו וויירליס טשאַרדזשינג (קי)
שנעל טשאַרדזשינג, MagSafe וויירליס טשאַרדזשינג
ביאָמעטריקס: 3 ד פּנים ופשליסן
סופּערפאַסט 5G סעליאַלער
דאַטן גיכקייַט: LTE-A, HSDPA+ (4G) 42.2 Mbit/s
SIM טיפּ: eSIM

האַנדל אין דיין אַלט סמאַרטפאָנעס פֿאַר קרעדיט.
מיט עפּל האַנדל-אין, איר קענען באַקומען קרעדיט פֿאַר אַ נייַ iPhone ווען איר האַנדל אין אַ בארעכטיגט סמאַרטפאָנע. עס איז גוט פֿאַר איר און דעם פּלאַנעט
די יזיאַסט וועג צו אַפּגרייד צו די לעצטע iPhone.
באַהעפטן די iPhone אַפּגרייד פּראָגראַם צו באַקומען די לעצטע iPhone יעדער יאָר, נידעריק כוידעשלעך פּיימאַנץ און AppleCare +
נאָך האָבן שאלות?
נאָר פרעגן.
איר וועט ניט געפֿינען אַ בעסער אָרט צו קויפן iPhone. מיר וויסן וועגן קאַריערז, צאָלונג אָפּציעס און מער. און מיר מאַכן עס גרינג צו פֿאַרשטיין
ופמערקזאַמקייַט
ביטע באַמערקן אַז איר זען די וועקסל קורס אויף דעם בלאַט ווי דיין באַליבסטע קראַנטקייַט: פידזשיאַן דאָללאַר $ (FJD)
אָבער דער וועקסל קורס איז בלויז פֿאַר ווייַז פון ציל, צו ווייַזן עקוויוואַלענט רייץ אין דיין באַליבסטע קראַנטקייַט; דער וועקסל קורס איז ניט שטענדיק פּינטלעך, ווייַל עס איז דערהייַנטיקט מאַניואַלי.
ביטע אָפּשיקן צו אונדזער הויפּט וועקסל קורס: יו. עס. דאָללאַרס $ (USD).
דאַנקען דיר אַזוי פיל פֿאַר פארשטאנד.
English Afrikaans Shqiptar አማርኛ عربى հայերեն অসমীয়া Aymara Azərbaycan Bamanankan Euskara беларускі বাঙালি भोजपुरी Bosanski български Català Sugbuanon Chichewa 中国人 (简化的) 中國人 (傳統的) Corsu Hrvatski čeština Dansk ދިވެހި डोगरी Dutch Esperanto Eesti keel Eʋegbe Filipino Suomalainen Français Frysk Galego ქართველი Deutsche Ελληνικά Guarani ગુજરાતી Kreyòl ayisyen Hausa ʻŌlelo Hawaiʻi עִברִית हिंदी Hmong Magyarország Íslenskur Igbo Ilocano Bahasa Indonesia Gaeilge Italiano 日本 Basa Jawa ಕನ್ನಡ Қазақ ភាសាខ្មែរ Kinyarwanda कोंकणी 한국인 Krio Kurdî (Kurmancî) کوردی (سۆرانی) Кыргызча ລາວ Latinus Latviešu Lingala Lietuvių Oluganda lëtzebuergesch Македонски मैथिली Malagasy Melayu മലയാളി Malti Māori मराठी ꯃꯦꯏꯇꯦꯏꯂꯣꯟ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ) ꯴. Mizo Tawng Монгол хэл မြန်မာ नेपाली Norsk ଓଡିଆ (ଓଡିଆ) Afaan Oromoo پښتو فارسی Polskie Português ਪੰਜਾਬੀ Runasimi Română Pусский Samoa संस्कृत Gàidhlig na h-Alba Sepedi Српски Sesotho Shona سنڌي සිංහල Slovenský Slovenščina Somali Español Sunda Kiswahili Svenska Тоҷикӣ தமிழ் Татар తెలుగు ไทย ትግሪኛ Tsonga Türkçe Türkmenler Twi Український اردو ئۇيغۇر O'zbek Tiếng Việt Cymraeg isiXhosa יידיש Yoruba Zulu ייראָ (EUR - €) אַלבאַניש לעק (ALL - $) באָסניאַ-הערזעגאָווינאַ קאָנווערטיבלע מארק (BAM - $) בולגאַריש לעוו (BGN - лв.) בעלאָרוסיש רובל (BYN - $) שווייצער פראַנק (CHF - CHF) טשעכיי קאָרונאַ (CZK - Kč) דאַניש קרוין (DKK - DKK) בריטיש פונט סטערלינג (GBP - £) גיבראַלטאַר פונט (GIP - $) קראָאַטיש קונאַ (HRK - Kn) אונגאַריש פאָרינט (HUF - Ft) איסלענדיש קרונאַ (ISK - Kr.) מאָלדאָוואַן לעו (MDL - $) מאַקעדאָניש דענאַר (MKD - $) נאָרוועגיש קראָנע (NOK - kr) פּויליש זלאָטי (PLN - zł) רומעניש לעו (RON - lei) סערביש דינאַר (RSD - $) רוסיש רובל (RUB - руб.) שוועדיש קראָנאַ (SEK - kr) אוקרייניש הריווניאַ (UAH - ₴) פֿאַראייניקטע אַראַבער עמיראַטעס דיראַם (AED - د.إ) אַפגאַן אַפגהאַני (AFN - $) ארמאניש דראם (AMD - $) אַזערביידזשאַניש מאַנאַט (AZN - $) באַנגלאַדעש טאַקאַ (BDT - ৳ ) באַהראַין דינאַר (BHD - $) ברוניי דאָללאַר (BND - $) באַטאַן נגולטרום (BTN - $) אַוסטראַליאַן דאָללאַר (AUD - $) כינעזיש יואַן (CNY - ¥) גרוזיניש לאַרי (GEL - $) האָנג קאָנג דאָללאַר (HKD - $) אינדאָנעזיש רופּיאַה (IDR - Rp) ישראל ניו שקל (ILS - ₪) אינדיאַנישער רופּעע (INR - Rs.) יו. עס. דאָללאַרס (USD - $) יראַקי דינאַר (IQD - $) יראַניאַן ריאַל (IRR - $) ירדן דינאַר (JOD - $) יאַפּאַניש יען (JPY - ¥) קירגיזיע סאַם (KGS - $) קאַמבאָדיאַנאַ ריעל (KHR - $) צפון קאָרעיִש וואָן (KPW - $) דרום קאָרעיִש וואָן (KRW - ₩) קוווייטי דינאַר (KWD - $) קאַזאַכסטאַן טענגע (KZT - $) לאַו קיפּ (LAK - $) לבנון פונט (LBP - $) סרי לאַנקאַן רופּעע (LKR - $) מיאַנמאַ קיאַט (MMK - $) מאָנגאָליש tögrög (MNT - $) מאַקאַנעסע פּאַטאַקאַ (MOP - $) מאַלדיוויאַן רופייאַאַ (MVR - $) מאַלייַסיאַן רינגגיט (MYR - RM) נעפּאַלעסע רופּעע (NPR - Rs.) אָמאַני ריאַל (OMR - $) פיליפּפּינע פּעסאָ (PHP - ₱) פּאַקיסטאַני רופּעע (PKR - $) קאַטאַרי ריאַל (QAR - $) סאַודי ריאַל (SAR - $) סינגאַפּאָר דאָללאַר (SGD - $) סיריאַן פונט (SYP - $) טייַלענדיש באַט (THB - ฿) טאַדזשיקיסטאַן סאָמאָני (TJS - $) טורקמעניסטאַן מאַנאַט (TMT - $) טערקיש ליראַ (TRY - ₺) ניו טייוואַן דאָללאַר (TWD - NT$) וזבעקיסטאַן סאַם (UZS - $) וויעטנאַמעזיש דאָנג (VND - ₫) יעמעני ריאַל (YER - $) מזרח קאַריבבעאַן דאָללאַר (XCD - $) אַרובאַן פלאָרין (AWG - $) באַרבאַדיאַן דאָלאַר (BBD - $) בערמודיאַן דאָללאַר (BMD - $) באַהאַמיאַן דאָלאַר (BSD - $) בעליז דאָללאַר (BZD - $) קאַנאַדיאַן דאָללאַר (CAD - $) קאָסטאַ ריקאַן קאָלאָן (CRC - $) קובאַן פּעסאָ (CUP - $) נעטהערלאַנדס אַנטיליאַן גילדער (ANG - $) דאָמיניקאַן פּעסאָ (DOP - RD$) גואַטעמאַלאַן קוועטזאַל (GTQ - $) האָנדוראַן לעמפּיראַ (HNL - $) Haitian Gourde (HTG - $) דזשאַמייקאַן דאָללאַר (JMD - $) קיימאַן אינזלען דאָללאַר (KYD - $) מעקסיקאַן פּעסאָ (MXN - $) ניקאַראַגואַן קאָרדאָבאַ (NIO - $) פּאַנאַמאַניאַן באַלבאָאַ (PAB - $) טרינידאַד און טאָבאַגאָ דאָללאַר (TTD - $) אַרגענטינע פּעסאָ (ARS - $) באָליוויאַן באָליוויאַנאָ (BOB - $) בראַזיליאַן רעאַל (BRL - R$) טשילעאַן פּעסאָ (CLP - $) קאָלאָמביאַן פּעסאָ (COP - $) פאַלקלאַנד אינזלען פונט (FKP - $) גויאנע דאלאר (GYD - $) Peruvian Nuevo Sol (PEN - $) פאראגווייא גואראני (PYG - ₲) סורינאַמעסע דאָללאַר (SRD - $) אורוגווייאַן פּעסאָ (UYU - $) ווענעזועלאַן באָליוואַר (VEF - $) אַנגאָלאַן קוואַנזאַ (AOA - $) CFA Franc BCEAO (XOF - $) בורונדיאַן פראַנק (BIF - $) באָצוואַנאַ פּולאַ (BWP - $) קאָנגאָלעסע פראַנק (CDF - $) CFA Franc BEAC (XAF - $) קאַפּע ווערדיאַן עסקודאָ (CVE - $) דזשיבוטיאַן פראַנק (DJF - $) אַלדזשיריאַן דינאַר (DZD - $) מצרי פונט (EGP - EGP) מאָראָקקאַן דיראַם (MAD - $) עריטרעאַן נאַקפאַ (ERN - $) עטהיאָפּיאַן ביר (ETB - $) גאַנאַ סעדי (GHS - $) גאַמביאַן דאַלאַסי (GMD - $) גיני פראַנק (GNF - $) קעניאַן שילינג (KES - $) קאָמאָריאַן פראַנק (KMF - $) ליבעריאַן דאָלאַר (LRD - $) Lesotho loti (LSL - $) ליביאַן דינאַר (LYD - $) מאַלאַגאַסי אַריאַרי (MGA - $) מאַוריטיאַן רופּעע (MUR - $) מאַלאַווי קוואַטשאַ (MWK - $) מאָזאַמביקאַן מעטיקאַל (MZN - $) נאַמיביאַן דאָללאַר (NAD - $) ניגעריאַן נאַיראַ (NGN - ₦) רוואַנדאַן פראַנק (RWF - $) סייטשעלס רופּעע (SCR - $) סודאַנעסע פּאָונד (SDG - $) סיינט העלענאַ פונט (SHP - $) סיעראַ ליאָון (SLL - $) סאָמאַליש שילינג (SOS - $) דרום סודאַנעסע פונט (SSP - $) סוואַזי לילאַנגעני (SZL - $) טוניסיאַן דינאַר (TND - $) טאַנזאַניאַן שילינג (TZS - $) אוגאנדע שילינג (UGX - $) דרום אפריקאנער ראַנד (ZAR - R) זאַמביאַן קוואַטשאַ (ZMW - $) זימבאַבוועאַן דאָללאַר (ZWL - $) ניו זילאַנד דאָללאַרס (NZD - $) פידזשיאַן דאָללאַר (FJD - $) CFP Franc (XPF - $) פּאַפּואַ ניו גיני קינאַ (PGK - $) שלמה אינזלען דאָללאַר (SBD - $) טאָנגאַן פּאַ'אַנגאַ (TOP - $) וואַנואַטו וואַטו (VUV - $) Samoan tālā (WST - $)